GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり 第2クール

「GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり 第2クール」は、ファンタジー戦記アニメ「GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり」の続編であり、炎龍編が描かれる。悪名高い銀座事件から数ヶ月が経過し、広大で神秘的な異世界「特地」では、帝国と自衛隊（JSDF）の間の和平交渉を巡って緊張が高まっていた。魔法が存在する古風な文明である特地の技術的な限界が明らかになるにつれて、世界各国は特地への思惑と好奇心を募らせ始める。一方、陸尉の伊丹耀司と彼を慕う女性たちは、帝国の宮廷を悩ませる複雑な政治的陰謀を乗り越えようと奮闘する。ピニャ・コ・ラーダ皇女は、自衛隊に王国を征服する意図がないことを父親に納得させようと努力するが、その道のりは困難を極める。ゲートの両側から圧力を受ける伊丹は、任務を遂行するため、さらに大胆な行動を検討せざるを得ない状況に追い込まれる。彼は特地の文化や政治、そして地球側の思惑が複雑に絡み合う中で、いかにして平和への道を探るのかが描かれる。