미안하다 사랑한다

「미안하다 사랑한다（ごめん、愛してる）」は、2004年に韓国KBSで放送され、社会現象を巻き起こした同名ドラマを原作とするアニメーション短編映画である。本作は、主人公ムヒョクとウンチェの切なくも悲劇的なラブストーリーを、アニメーションならではの表現で新たに描き出す。オリジナルドラマは韓国ドラマの金字塔の一つとして広く知られ、その感動的な物語と登場人物たちの深い感情描写で多くの視聴者を魅了した。この35分間のアニメ作品「Between of One Year」は、ドラマの主要な場面を凝縮しつつ、ムヒョクとウンチェの関係の最終章を補完する新たなシーンも追加されている。オリジナルドラマの脚本家であるイ・ギョンヒが監修を務めており、愛された物語に新たな視点と深みをもたらす。登場人物たちが別れに至るまでの感情の機微をより深く掘り下げ、シリーズのファンに、本編では描ききれなかった物語の余韻と、心揺さぶるロマンスの結末を提供する作品となっている。