ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかⅢ OVA

冒険者たちが集う都市オラリオで、ディアン・ケヒト・ファミリアによって新たな天然温泉が発見される。その温泉は疲労回復や若返りの効果があるとされ、多くの人々が期待を寄せる。しかし、ミアハ・ファミリアのナーザ・エリスイスは、この温泉の出現に不審を抱き、何らかの陰謀や不正が絡んでいるのではないかと疑念を抱く。ディアン・ケヒト・ファミリアとの長年のライバル関係も相まって、ナーザは温泉の真実を明らかにするため、調査への協力を求める。 その調査に巻き込まれるのは、またしても騒動に巻き込まれることになったベル・クラネルだった。ベルは温泉の起源や、それが作られた真の動機を探る中で、オラリオに存在する様々なファミリアや冒険者たちの複雑な人間関係、そしてそれぞれの隠された思惑に直面することになる。彼は真実を追求しつつも、束の間の休息とリラックスを享受しようと試みる。