ポーション、わが身を助ける

ファンタジー異世界転生アニメ「ポーション頼みで生き延びます！」は、普通の女子高生カエデが、ある日突然見慣れない路地に立っていることに気づくところから始まる。そこは獣人やエルフ、ドラゴンといった多様な種族が暮らす異世界だった。手元には、いつの間にか奇妙な一冊の本があった。驚くべきことに、その本は「創成」と念じるだけで様々なポーションを生み出す能力をカエデに与える。カエデは、そのポーションの力を頼りに異世界での生活を送り、様々な困難に立ち向かいながら、元の世界への帰還を目指す。これは、異世界で生き残りをかけた少女の冒険と成長の物語である。