バトラー

バトラーは、グラードンを化石から再生させる実験に失敗し、マグマ団を解雇された。彼は再生プロセスにはより強力なエネルギー源が必要であることに気づき、千年に一度だけ利用可能な力を求めた。バトラーと彼のガールフレンドであるダイアンは、フォリナでジラーチの結晶化した「繭」を発見した。 ミレニアムフェスティバルでサトシ、タケシ、ハルカ、マサトと出会ったバトラーは、ジラーチをマサトに贈った。これは、マサトがミレニアム彗星が来たときにジラーチを目覚めさせるために必要な友人であると考えたためである。ジラーチが千年の眠りから目覚めると、バトラーは機械を設置し、その夜にテスト運転を行った。ダイアンはサトシたちにバトラーの企みを知らせ、ジラーチを家に連れ帰ろうとした。バトラーは、自身のグラエナにダイアンのバンに追跡装置を仕掛けさせた。 ジラーチが家に送られ、再び千年眠りにつこうとしたとき、バトラーは現れてジラーチを奪い去った。バトラーはジラーチの力を使ってグラードンをゼロから作り出そうとしたが、結果としてグラードンに似た純粋な悪の化身を生み出してしまった。偽のグラードンがあらゆるポケモンを吸い込み始めたとき、バトラーはサトシとマサトに許しを乞い、巨大な赤い忌まわしきものを除去するために機械を逆回転させるのを手伝うよう頼んだ。計画は成功し、偽のグラードンは破壊された。