無口な小日向さんは、なぜか俺の胸に頭突きする

日常系ラブコメディ「無口な小日向さんは、なぜか俺の胸に頭突きする」は、主人公と、彼に対して独特な行動をとるヒロイン・小日向さんの関係性を描く。クラスメイトである小日向さんは、普段はほとんど言葉を発しない無口な少女である。しかし、なぜか主人公の胸に突然頭突きをするという奇妙な癖を持っている。主人公は最初こそその行動に戸惑うものの、やがてそれが彼女なりの感情表現やコミュニケーション手段であることを理解し始める。この一風変わった行動を通じて、無口な小日向さんの内面や、彼女と主人公の間に芽生える特別な絆が、コミカルかつ温かく描かれる。