高校生のリン・ユーチンは、ある日偶然、悪名高いファン・シェンと彼のタトゥー店で出会う。新学期が始まり、二人は隣の席になる。リンは、ファン・シェンの無愛想な外見の裏に隠された、優しく繊細な一面に気づき始める。
