Ji Xiong

大巴子村で、手錠をかけられた水死体が発見される。その遺体は残酷に殺害されており、老鍾と張凱は聶雲の指示のもと、この事件の解決を命じられる。