「花魁地獄」は、男女の役割が逆転した架空の世界を舞台に、吉原で働く花魁たちの葛藤を描くファンタジー作品である。男性の立ち入りが禁じられた吉原で、唯一働くことを許された「男芸者」たちは、自由を求めて日々を過ごしている。