『BUTTERFLY 69』は、音楽の世界で夢を追う二人の関係を描いた物語である。アゲタはマリアの音楽キャリア成功を心から応援していたが、マリアが大きな成功を手にするにつれて、アゲタは自身が彼女のそばから去るべき時が来たことを悟る。