蒼星学園の生徒である裕理幹人は、八衢神社の跡取り息子として、古くから伝わるタユタユ様とタユタイの伝説に深く関わることになる。彼は、神社の歴史と神秘に触れながら、自身の運命が伝説と交錯していく様を経験する。