紀元前52年、ガリアではアルウェルニ族の族長ウェルキンゲトリクスがローマ人に対抗するため、ガリア諸部族をまとめ上げ、その勢力を拡大していた。彼はガリアの英雄の息子であるタラニスを救出し、自らの陣営に加える。