加夜は、京平の「夕食のデート」のスケジュール調整や、不規則な時間帯の仕事に徐々に慣れていく。しかし、京平の視線が加夜に向けられるようになり、仕事とプライベートの境界線が曖昧になるにつれて、彼女はその状況の強烈さに戸惑いを感じる。