本作は「日々蝶々」と「ひるなかの流星」のクロスオーバー作品である。物語は、翠恋が川澄とのショッピングモールでのデート中に迷子になるエピソードを中心に展開される。二つの異なる作品のキャラクターたちが交錯する。