人魚の涙は、アイドルに恋する妹の想いを伝えようとした少女が、ある誤解から嘘と欺瞞の渦に巻き込まれていく物語である。彼女は妹のために、アイドルとの関係を築こうと奮闘するが、その過程で様々な困難に直面する。