「義男の青春」は、若き貸本漫画家・ツベ義男の成長を描く物語である。家族を養うために漫画を描く義男は、出版社で先輩漫画家・田山と出会う。ある時、田山のアシスタントとして湯河原温泉を訪れた義男は、そこで旅館の仲居・米子に惹かれていく。
