科学者であり性別適合者である人物と、部族の司祭である科学者が、木星の衛星イオを周回する宇宙ステーションで再会する。二人は過去にも出会っており、運命的な再会を果たす。この物語は、1980年に画集「金銀砂岸」で初めて発表された。