何と言われようとも、僕はただの宮廷司書です。

何と言われようとも、僕はただの宮廷司書ですは、主人公が周囲の評価に反して自身を「ただの宮廷司書」だと主張する物語である。主人公は、その肩書きからは想像できないような特別な能力や秘密を抱えているにもかかわらず、あくまでも平凡な宮廷司書であることを貫こうとする。彼の真の姿と、周囲の認識とのギャップが物語の軸となる。