Stephen M. Alpert

スティーブ・アルパートは元スタジオジブリの上級幹部である。1996年から2011年まで、宮崎駿に同行し、彼の代理で賞を受け取り、緊密に連携して仕事をした。コロンビア大学で日本文学を学び、日本語と中国語を流暢に話す。東京、京都、台北に合計35年以上住み、東京では大手銀行の副社長、アメリカのテレビアニメ会社の社長、ジブリの海外販売責任者を務めた。12本以上の日本映画といくつかの日本の短編小説を翻訳している。2020年6月には、ジブリでの15年間を描いた「終わらない人との同居：スタジオジブリでの15年」を出版した。