父親の入院を知った翔太は、イタリアでのパスタ職人の仕事を辞め、古菱田商店街にある実家の洋食レストランを継ぐため帰郷する。商店街は以前と変わらない様子だったが、無邪気だった幼なじみの誠だけは変わっていた。