「言葉の通じない君と、香港で」は、言葉の壁を抱える二人の恋人が、香港を舞台に織りなす恋愛模様を描いた作品である。お互いの言葉が十分に理解できない状況の中で、二人がどのように心を通わせ、関係を深めていくのかが描かれる。
